Prof. Dr. Mohammed Mohammed Al-Aqeeli
President of Azal University for Human Development (AUHD)
Associate Professor | Machine Translation and English Language Education
Executive Biography & Academic Profile
Prof. Dr. Mohammed Mohammed Al-Aqeeli is a Yemeni academic and university leader with more than twenty-five years of professional experience in higher education, teaching, academic administration, curriculum development, and scientific research. His career encompasses academic leadership, institutional governance, and the development of educational programs.
He currently serves as President of Azal University for Human Development (AUHD) , with a focus on academic quality, institutional development, digital transformation, scientific research, and community engagement. His academic biography also lists leadership responsibilities as Vice President of Al-Mahwit University for Academic Affairs and Postgraduate Studies, and Executive Director of the Scientific Foundation for the Care of Innovators.
Academic Qualifications & Degrees
-
Ph.D. in Machine Translation — 2016
-
Master of Business Administration (MBA) — Human Resources Specialization, India, 2015
-
Master of Arts in English Language Teaching Curricula — Sana'a University, Yemen, 2007
-
Bachelor of Arts in English Language — Sana'a University, Yemen, 1999
Administrative & Academic Governance
Dr. Al-Aqeeli holds the academic rank of Associate Professor, specializing in Machine Translation. His academic experience includes teaching machine translation at the Faculty of Languages, Sana'a University , as well as postgraduate teaching and supervision in translation and English language studies.
His administrative experience includes serving as Head of the Translation Department at Sana'a University (2018–2024), Executive General Manager of the University's Computer Center (2019–2024), and Officer for Program Specification and Quality Assurance.
At AUHD, his institutional priorities include academic quality assurance, curriculum modernization, digital transformation initiatives, including electronic authentication systems such as SAR, and cooperation with national universities and research institutions.
Research, Publications & Global Participation
Dr. Al-Aqeeli's research interests include machine translation, computational linguistics, English language teaching, post-editing of machine translation, and semantic analysis.
His academic biography reports that he authored a specialized book on classroom interaction skills, published in Germany by Limpert Verlag. It also reports research publications in the United Kingdom and India. His academic activities include postgraduate thesis supervision in translation and related fields.
His international academic participation includes the Summer School at the Free University of Berlin, the Translation and Cultural Studies Symposium in Pune, the English Language Teaching Conference in Hyderabad, and the seminar "Understanding the Other," organized by the German Embassy in cooperation with Sana'a University.
Office of the University President
Prof. Dr. Mohammed Mohammed Al-Aqeeli
President of Azal University for
Human Development
For direct correspondence with the Office of the University President: president@auhd.edu.ye






